Forse un cervello molto grande non ha necessariamente più neuroni di uno di più modeste dimensioni.
Maybe a very large brain does not necessarily have more neurons than a more modest-sized brain.
Ma come ha potuto una faccenda di cosi' modeste dimensioni, portare a due omicidi?
But how did a small-scale thing like that lead to two murders?
In questo settore ha avuto un buon impiego la tecnologia della doppia alimentazione favorita dalle modeste dimensioni dei pezzi che consentono di impiegare 2 diverse attrezzature contemporaneamente in una macchina di contenute proporzioni.
In this sector the technology of the double feed, favoured by the modest dimensions of pieces allowing to employ 2 different toolings at the same time on a machine of contained dimensions, has been a good employ.
Le olive, di modeste dimensioni, danno una produttività elevata e costante, risultando particolarmente adatte alla produzione di olio extra-vergine.
The olives are of modest size, they give a high and constant productivity, making it particularly suitable for the production of extra virgin olive oil.
Tuttavia, nonostante le sue modeste dimensioni, e in una piccola sala può ospitare tutto il necessario.
However, despite the modest size, and in a tiny hallway, you can place everything you need.
Gli interni, di modeste dimensioni, sono preferibili a non caricare i controsoffitti, idealmente il soffitto teso con un cordolo in cui si nasconderà l'illuminazione, con una decina di lampade.
Interior, with a modest size is better not to load the suspended ceilings, ideally stretch ceiling with a curb in which the lighting will hide, with a dozen lamps.
Ma, nonostante le sue modeste dimensioni, i pony sono animali molto orgogliosi, e lo deve trattare con rispetto.
But, despite its modest size, the ponies are very proud animal, and must treat him with respect.
Il soggiorno è di modeste dimensioni ma confortevole con due divani e TV Sky.
The living room is modest in size but comfortable with two sofas and Sky TV.
Dalle modeste dimensioni a Heiligenhaus è nata un’impresa operante a livello mondiale, la quale dal dicembre del 1993 ha la propria sede in Svizzera.
And so the company has grown from modest beginnings in Heiligenhaus to a worldwide business with headquarters in Switzerland since 1993.
Nonostante le sue modeste dimensioni, il risultato è piuttosto eccitante.
Despite its modest scale, the outcome is pretty thrilling though.
Tuttavia, più modeste dimensioni in giardino - non un posto per le piante, il cui contributo al quadro complessivo è insignificante in confronto con l'area che occupano.
However, more modest in size garden - not a place for plants, whose contribution to the overall picture is insignificant compared with the area they occupy.
La Congiura Dei Baroni è un albergo di modeste dimensioni situato nel centro storico del borgo medioevale di Teggiano, proprio di fronte al Castello Sanseverino.
"Congiura Dei Baroni" is a hotel of modest size located in the historic medieval town of Teggiano, just opposite the Castle Sanseverino.
Infatti, nonostante le modeste dimensioni (circa 40 metri di lunghezza), rappresenta un’attrazione per i turisti che desiderano dedicarsi alle immersioni.
Despite its modest dimensions – the beach is about 40 m long - it is a beacon of attraction for tourists who want to experience diving in Majorca.
Prima di riconoscersi ospite di tutti i pianeti, l’uomo deve riconoscere in coscienza le modeste dimensioni della Terra.
Before he can feel himself a guest of all planets, man must accustom his consciousness to the small dimensions of Earth.
Tale valutazione è confermata dalla relazione del novembre 1998, anche a motivo delle modeste dimensioni del settore agricolo cipriota.
This view is confirmed by the November 1998 report and is also a consequence of the small size of the agriculture sector in Cyprus.
La prima cosa che emerge in una coltivazione di Tangerine Dream, sono le modeste dimensioni, che raramente superano il metro.
The first thing that Tangerine Dream cultivation reveals, is its modest size, rarely exceeding 1 meter.
Un esempio di mercato molto popolare al giorno d’oggi è il Forex; per aprire un conto l’investitore non deve avere necessariamente un capitale elevato però facendo scambi di modeste dimensioni, si possono ottenere grandi profitti in breve tempo.
One example of a market very popular nowadays is Forex; it does not require a lot of capital from the investor to open an account, but with reasonable trading, one can gain large profits in a short time.
Date le modeste dimensioni del circuito il dado del pulsante sarà sufficiente per tenerlo fermo e saldo al pannello.
The whole circuit is very light and the screw of the push button will be enough to hold it.
Le camere di modeste dimensioni, ma con tutti i confort.
Rooms of a modest size but with all conforts.
Nonostante le sue modeste dimensioni, Bali (90 miglia di lunghezza e ampia 48 miglia)è densamente popolata e rimane tutt’oggi una delle isole più importanti culturalmente ed economicamente dell’Indonesia.
Although Bali is relatively small (90 miles long and 48 miles wide), it is densely populated and culturally and economically one of the most important islands of Indonesia.
Nonostante le sue modeste dimensioni, la cucina è ben attrezzata con forno, Frigorifero, caffettiera e utensili.
The kitchen is fully equipped with oven, dishwasher, microwave, refrigerator, utensils, etc..
Mentre l'hotel dispone di un centro benessere, molti ospiti hanno commentato le sue modeste dimensioni; Terme di Saturnia, una località molto più grande, con terme e propria serie di offerte benessere, è in fondo alla strada.
While the hotel has its own spa, many guests have commented on its modest size; Terme di Saturnia, a considerably larger resort with thermal baths and its own set of spa offerings, is just down the road.
Grandi forzieri potevano permettersi solo persone benestanti, i poveri si accontentavano di semplici elementi in legno di modeste dimensioni.
Big coffers could afford only well-to-do people, the poor were content with simple wooden elements of modest size.
Nonostante le sue modeste dimensioni, questo alloggio prezioso presenta un layout efficiente per ottimizzare lo spazio, illustrato nel soggiorno con cucina integrata.
In spite of its modest dimensions, this precious accommodation presents an efficient layout to optimize space, illustrated in the living room with a kitchen integrated.
La sua pianta è eccellente, nonostante le sue modeste dimensioni, e offre camere eleganti con grandi armadi in caso di un lungo soggiorno.
Its layout is excellent, in spite of its modest dimensions, and it offers elegant bedrooms with large wardrobes in case of a long stay.
La nostra famiglia conduce, inoltre, una piccola azienda a San Gimignano: La Lastra, famosa nel mondo, nonostante le sue modeste dimensioni, per la grande qualità dei vini che produciamo: Vernaccia di San Gimignano, Chianti Colli Senesi e Rovaio.
Our family also runs another small farm in San Gimignano: La Lastra, famous all over the world, despite its small size, for the high quality wines we produce: Vernaccia di San Gimignano, Chianti Colli Senesi and Rovaio.
Dal momento che il lavoro è fatto solitamente in aree di modeste dimensioni, Juan è solito lavorare da solo.
Since the work is generally done on smaller areas, Juan usually works alone.
Su questa pagina elenchiamo tutta una serie di straordinarie villette e case di modeste dimensioni in vendita a Saint Tropez.
Here we have put together a collection of sensational small villas and houses for sale in Saint Tropez.
Le modeste dimensioni dell'edificio esistente hanno determinato la dimensione della casa mentre l'identità vernacolare ha influenzato la sua struttura ".
The modest dimensions of the existing building determined the scale of the house while the vernacular identity influenced its layout.”
Come riempire le modeste dimensioni del vivaio di tutto il necessario per lo sviluppo di un bambino, in modo che ancora rimaneva spazio libero per i giochi all'aperto, vi diremo in questo articolo.
How to fill the modest size of the nursery with everything necessary for a child's development, so that it still remained free space for outdoor games, we will tell you in this article.
Le modeste dimensioni dell'edificio esistente hanno determinato la dimensione della casa mentre l'identità vernacolare ha influenzato la sua struttura.Per saperne di più
The modest dimensions of the existing building determined the scale of the house while the vernacular identity influenced its layout.Read More
La riduzione dei finanziamenti è stata attribuita al fatto che Haruna sia stato classificato un ciclone di modeste dimensioni e l'attenzione dei donatori attualmente è concentrata su paesi come il Mali e la Siria.
The reduction in funding has been attributed to the fact that Haruna has not been classified as a devastating cyclone compared to others and the attention of donors is currently focused on countries like Mali and Syria.
Per quanto riguarda la politica della pesca la Commissione concludeva che, date le loro modeste dimensioni, la produzione e il commercio estero sloveni in questo settore non avrebbero dovuto incidere in misura significativa sulla Comunità nel suo insieme.
As regards fisheries, the Commission concluded that, with its relatively low output and foreign trade, the Slovenian fisheries sector would not have a significant impact on the EU as a whole.
Nonostante le modeste dimensioni, Micron Auto Tao garantisce una elevata produttività e un tempo di fioritura piacevolmente breve.
Despite her unassuming size, Micro Auto Tao shines with her high production and pleasantly short flowering time.
Non avrà perduto, muovendosi tra di loro, come un parco giochi di modeste dimensioni.
You will not get lost, moving between them, as a modest-sized playground.
Siamo sicuri di una cosa: nessuno è disposto a rinunciare ai piaceri sessuali solo a causa delle modeste dimensioni della sua casa.
We are sure of one thing: no one is ready to give up sexual pleasures only because of the modest dimensions of his home.
Questo hotel, dalle modeste dimensioni e dal personale cordiale, è adatto sia per le famiglie che per i seniors.
Small and with hospitable staff, the hotel is suitable for families and older guests alike.
La formazione è di modeste dimensioni, 35 m di profondità in tutto, ma ha molte stalattiti, stalagmiti e pilastri di roccia.
The cave is not big, 35 metres in depth, but it has many stalactites, stalagmites, and natural pillars.
Meraviglioso appartamento che, nonostante le sue modeste dimensioni, è decorato con personalità e originalità attraverso una combinazione di stili.
Wonderful apartment which, in spite of its modest dimensions, is decorated with personality and originality through a combination of styles.
Fantastico studio di stile moderno che, nonostante le sue modeste dimensioni, dispone di una disposizione eccezionale per ottimizzare lo spazio.
Fantastic studio of modern style which, in spite of its modest dimensions, disposes of an excellent layout to optimise space.
All’edizione 2017 di Giardina, i professionisti del settore mostrano come spazi esterni di modeste dimensioni possano essere valorizzati con soluzioni innovative e vissuti tutto l’anno.
At Giardina 2017, experts will demonstrate how limited outdoor spaces can be designed in a sophisticated way and enjoyed the whole year round.
Grazioso appartamento con un layout perfetto, nonostante le sue modeste dimensioni.
Nice apartment with a perfect layout, in spite of its modest dimensions.
Ma nel paese di modeste dimensioni è quello di fornire una superficie non superiore a 2, 5 m2.
But in the country of modest size is to provide an area not exceeding 2.5 m2.
Essa risale al XVIII secolo, è di modeste dimensioni ed ingloba anche una piccola cappella.
It dates to the 18th century and has also a small chapel inside.
Un portello di ferro locato su un lato conduce al suo interno, che sembrerebbe essere un normale appartamento a basso prezzo di modeste dimensioni.
An iron valve hatch on one side leads to its interior, which appears to be a standard low-rent apartment of modest size.
Più che modeste dimensioni della camera da letto hanno salvato i progettisti dal dover scegliere uno stile per il suo design.
More than modest dimensions of the bedroom have saved designers from having to choose a style for its design.
I vostri amici animali domestici e di modeste dimensioni sono i benvenuti, previa segnalazione all atto della prenotazione.
Your friends pets and small size are welcome, subject to reporting to the act of booking.
Il quartiere, destinato per lo più ad artigiani, presentava case semplici e di modeste dimensioni, con piccoli cortili dotati spesso di portici.
The district is intended mostly to artisans, and presented simple houses of modest size, with small courtyards with arcades often.
L'Irlanda è un'isola di modeste dimensioni con un'ampia e veloce rete ferroviaria e moderne autostrade che collegano le città principali, quindi non vi è grande esigenza di voli interni.
With Ireland being a modestly sized island with an extensive and speedy train network and modern motorways connecting the main cities, there’s little need for too many internal flights.
Non lasciatevi ingannare dalle sue modeste dimensioni: Dublino è comunque una grande città
Don't be fooled by its modest size: Dublin gets bigger at the turn of each cobblestoned corner
3.0740530490875s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Maybe a very large brain does not necessarily have more neurons than a more modest-sized brain. 